Qualche volta ripenso al mio diario da adolescente
al coinvolgimento con il quale vivevo ogni piccolo evento,
quel sentirsi al centro dell'universo
Sometimes I think back to my teenager's diary
I was living every little event with an incredible involvement,
feeling in the center of the universe
ricordo quella sensazione di poter essere qualsiasi cosa...
il mio motto era
"sempre andare contro vento
solo così è possibile alzarsi in volo"
My motto was
"just going againt the wind you can fly "
adoro gli adolescenti
la loro convinzione di capire molte più cose rispetto agli "adulti" (... secondo me è proprio vero...)
la loro voglia di gruppo, di condividere, di abbracciarsi , di vivere a pieno ogni passione...
la passionalità che mettono in ogni cosa
Penso che la vita sia meravigliosa
perchè ogni età ha la sua saggezza
per essere "perfetti" dovremmo mantenere una fetta di ogni stagione
I love teenagers
their conviction to understand many more things than the "adult" (... I think it's true ...)
the way they live in a group, they love to share, to embrace, to fully live every passion.
I think that life is wonderful because every age has its wisdom
to be "perfect" we should keep a slice of each season
che si guarda allo specchio e vede
un giorno una madre matura ,
l'altro una adolescente impavida ed innamorata,
l'altro ancora una bambina bisognosa di rassicurazione
è davvero una persona fortunata
who is looking in the mirror and see
one day a mature mother,
the other a fearless teenager in love
the other a children in need of reassurance
is really a lucky person
Buon inizio settimana