my b&b seen by photographer Stefano Scatà

Sul sito di Stefano Scatà ci sono finalmente le foto che ha scattato qui al valdirose qualche settimana fa:
è una emozione grandissima presentarvi il mio Valdirose

amo amo amo ogni singolo scatto e ricordo quando è stato fatto

grazie a Stefano Scatà

 Ricorderò sempre che mentre la macchina ha fatto click ho pensato alla mia mano che stringeva la chiave di un sogno

giorgia's party

Come promesso ecco le foto dell'ultima festa... che, ad esser sincera, ho adorato!

Mi piaceva ogni singolo dettaglio...Spero che anche a voi piacciano le foto...

As promise here the photo of my last party... I loved it!

 I loved every single detail...it was everything simply perfect. I hope you enjoy these photos.

Giorgia, la festeggiata

 i giochi

sotto la campana di vetro il pane della ricetta di sabato

thnak to Marco, Serena , Giorgia...

and of course to my precious model Asia

domani vi presenterò una ragazza che è passata a trovarmi al valdirose

si chiama Grazia e mi ha conosciuto dal blog...

tomorrow I'll introduce you a girl that know me trough the blog her name is Grazia

preparing a party for Ginevra

pomeriggio di sole donne: io, mia madre, Eva e le piccole

siamo ancora molto indietro ( il tempo non sarà dalla nostra...ma non ditelo a mia sorella...)

new week and ricca's party

inizia una nuova settimana

dopo quest'ultimo weekend ho imparato molte cose:

1) che l'amicizia fa bene alla salute

(oggi mi sembra di avere 20 anni )

After this weekend now I know that:

1) friendship is good for health

2) che fanno bene i genitori a non buttare via niente

(Riccardo ama la musica con una vecchia radio e dei vinili trovati in cantina ho decorato la festa)

2)parents don't throw anything away and they do well

(my friend riccardo loves music and for his party I used a an old radio and vinyl records)

3) non c'è fine a quello che può fare un barattolo

(qui il da noi rinominato "kit eat drink play" composta dal necessario per mangiare e giocare al gioco del se fosse e "ricca in due righe")

3) there is nothing that cannot be dona from a jar

(here in the version eat drink play kit composed from: necessary to eat and play the game of the party)

... ed eccomi qua nella mia versione " h&m party" (molto cheap)

  niente ballerine e pizzi ma così...

and here in my party look

un grazie al mio eroe, mio instancabile compagno di avventura e di vita

many thanks to my hero, companion of adventure and life



Lovely Day

Domenica è il compleanno del mio amico Riccardo:

 ho già preparato tutto e sono emozionatissima perchè ci tengo veramente tanto ...

conosco lui e Debora da anni e con loro ho condiviso tutto:

li ho chiamati dal lettino dell'ospedale , dalla porta del tribuale, ho suonato alla porta della loro casa con i lacrimoni che scappavano da tutte le parti ,

ho avuto l'onore di essere loro testimone di nozze

grazie Ricca  :

per le matte risate, per i tuoi meravigliosi figli , per le lacrime al cinema,

per scoprire titolo ed autore di tutte le canzoni che mi piacciono ed ho sentito solo una volta, per le cene all'aperto ed  i viaggi, per i decaffeinati , le camomille e le pastiglie del re sole, per prendermi in giro e prendermi sul serio, per amare mia figlia come se fosse tua,

 per apprezzare anche una pasta al pomodoro ed odiare il mio petto d'oca in salsa di fichi,

grazie anche per come mi prenderai in giro per questo post

grazie per tutto