Francesca è una donna straordinaria.
Sabato è venuta ad aiutarmi , siamo state tutto il giorno davanti ai fornelli chiacchierando e progettando.
Francesca is a wonderful lady.
Saturday was here cooking and planning with me
Francesca is a wonderful lady.
Saturday was here cooking and planning with me
Molte decorazioni le abbiamo improvvisate sul momento con una sintonia sorprendente
mi ha lasciato carta bianca praticamente su tutto ma senza rimanre passiva: l'equilibrio perfetto!
Sorprendente anche quanto abbia iniziato a capirmi e ad entrarmi dentro...
A lot of decoration were last minute but we decided everything with an incredible feeling
and sunday arrived soon
and sunday arrived soon
in un attimo è stata già Domenica
Devo essere sincera ho scattato tante di quelle foto che non so da che parte cominciare.
I toni della festa festa erano il celeste e l'argento
I must admit I made a lot of photos and I don't know where to start.
I'll show you some collage that show how all the guest were perfectly for the party!
I must admit I made a lot of photos and I don't know where to start.
I'll show you some collage that show how all the guest were perfectly for the party!
con non so quale magia si sono inseriti i colori rosso e nero e devo dire che ci stavano perfettamente
anzi... forse c'erano già ed io non me ne ero accorta ...
(vedi silouette ed anche io fortunaaa alla fine avevo deciso di vestirmi di nero come Francesca...)
alcuni invitati sembravano essere al corrente dei colori e del tema
gli altri colori davano risalto a chi già spiccava per eleganza...
a fine serata mi sono accorta che i cuccioli erano stati messi un pò da parte :
...così mi è venuto in mente il vecchio catino che avevo comprato...
at the end of the party I relized that i had to take some pics to the baby... and I found this perfect location! Isn't it?
at the end of the party I relized that i had to take some pics to the baby... and I found this perfect location! Isn't it?
ringrazio le mamme che mi hanno concesso di immergerci i loro pargoli e Ludovica (la sorellina del festeggiato)che ha pensato bene di decorarli con un pò di fiori che avevo messo nel catino
erano dolcissimi!
ma la parte più bella è stata la fine della serata quando tutti sono andati via a siamo rimasti soli
io, la mia famiglia e la famiglia di Francesca...
la cose più belle avvengono sempre a riflettori spenti!
A domani!
Thanks to Francesca and Bernardo the was so generous with me and my family!
Grazie a Francesca e Bernardo per il vostro grande cuore e le vostre indimenticabili parole.
Irene