the winner and ..."Mémoires de Noël" mercatino di natale al valdirose!

 Oggi ci sono due bei motivi per essere felice...
Innanzi tutto ho finalmente il vincitore del giveaway di Valdirose
una ragazza dei paesi bassi appassionata dell stile shabby.
Ha veramente molto gusto e pubblica foto bellissime di mercati e negozi stupendi...
dopo tutte le cose belle che ho visto nel suo blog sicuramente mi vergognerò ad ospitarla

cercheremo di colmare i nostri vuoti con il calore della famiglia

... Anneke :) ti aspettiamo!!!


today I'm very happy first of all :
I have the winner of my giveaway...A girl the love for shabby and vintage and decoration in general
she posts always great shops and beautiful images of her home
I'm really embarazed to have you, Anneke as a guest ...such a stunning taste I hope you like my simple b&b
Congratulation my dear: we are waiting for you!!!

il mio regalo per Gaia, photo by me

e poi perchè finalmente abbiamo deciso di scegliere una data per il

 mercatino di Natale al Valdirose :

era nelle lista dei miei desideri da Settembre scorso (questo il post )

e ... lasciare i desideri nei cassetti non serve a molto quindi

and I'm happy too because finally we decided the dates of our

flea market of Christmas

20/11/11

I was dreaming about this market since last years. But now it's time to organize it!

If you like brocante or french taste this is your occasion

il risultato finale dobbiamo ancora capirlo soprattutto perchè

stiamo cercando tra di voi le espositrici

so che mi conoscete bene quindi saprete cosa sto cercando

oggetti che ricordino il passato di quel gusto francese un pò vissuto

zinco, ghisa, cristallo, legno, ferro, lana, carta, pastafrolla (gnamme), ruggine ...

 ogni materiale che si addica con lo stile di vita del Valdirose

Sogno ad occhi aperti il piccolo cortile illuminato da candele e lucine

bancherelle al profumo di torta di mele e chiacchiere

vorrei vivere questa favola e starla a guardare

Quindi cara la mia donna creativa ed appassionata: se il tuo stile è questo , se ti va di partecipare

scrivimi a

irene.berni@alice.it

allegandomi qualche foto in formato ridotto ed altre informazioni che ritieni oppurtune

non c'è limite a quello che puoi presentare se non l'unico filo conduttore

che trovi riassunto nel nome di questa giornata

"Mémoires de Noël"

le memorie del Natale

Questa mattina oltre a me e Gaia anche Sarah annuncia sul suo blog questo"nostro" primo mercatino
volevo ringraziarla per il suo suppoto ma soprattutto
perchè sarà presente con le sue romantiche creazioni shabby
Non vedo l'ora

to expose write me to
irene.berni@alice.it
send me some photos (small please) I'll write you for all the informations

 

p.s. Per favore non scrivetemi nè sul cellulare nè su fb

 rischiate che vada persa la richiesta

ma soprattutto devo ancora dire alla mia famiglia di questo mercatino ... opsss...