new week and ricca's party

inizia una nuova settimana

dopo quest'ultimo weekend ho imparato molte cose:

1) che l'amicizia fa bene alla salute

(oggi mi sembra di avere 20 anni )

After this weekend now I know that:

1) friendship is good for health

2) che fanno bene i genitori a non buttare via niente

(Riccardo ama la musica con una vecchia radio e dei vinili trovati in cantina ho decorato la festa)

2)parents don't throw anything away and they do well

(my friend riccardo loves music and for his party I used a an old radio and vinyl records)

3) non c'è fine a quello che può fare un barattolo

(qui il da noi rinominato "kit eat drink play" composta dal necessario per mangiare e giocare al gioco del se fosse e "ricca in due righe")

3) there is nothing that cannot be dona from a jar

(here in the version eat drink play kit composed from: necessary to eat and play the game of the party)

... ed eccomi qua nella mia versione " h&m party" (molto cheap)

  niente ballerine e pizzi ma così...

and here in my party look

un grazie al mio eroe, mio instancabile compagno di avventura e di vita

many thanks to my hero, companion of adventure and life