photo by me
io non sono una vera signora e purtroppo non so cosa sia il bon ton
se mi incanta chi ho davanti metto il gomito sul tavolo e la guancia sul palmo
ho l'argento invecchiato perchè inseguo sempre altro
se io fossi una vera signora avrei tante cose di più ed altrettante da insegnare
ma che pena perdere i miei difetti:
mi piaccio così maldestra e svagata una piccola semplice vita piena di libertà
nulla da mostrare ma abbastanza da vivere per me
I'm not a real lady and unfortunately I do not know what the etiquette is
I put my elbow on the table and the cheek on the palm
my silver became old because I chase always something better for me
If I were a lady I would have so many things and many more to teach
but what a pity losing my flaws
I like myself as I am: clumsy and absent-minded a little simple life full of freedom
nothing to show but enough to live



non sei una vera signora... sei molto di più.
RispondiEliminaSara C.
ce ne fossero di Vere Signore...come te...
RispondiEliminaVera e Signora nel tuo animo....che lo rifletti anche sul tuo vivere...
e' una dote naturale o ci si nasce o non ci si diventa..
tanto naturale che tu pensi neppure di esserlo..!
Buona giornata Signora Irene.
<3
w i nostri difetti,iniziamo il mio elenco??..dai su tu nn essere teroppo severa con te stessa.......ogni giorno ci dai prova del contrario.....e...meno male che ti ho conosciuta.....di persona.....e ho potuto confermare il tutto!!!!!!! alle persone che mi colpiscono auguro loro di nn cambiare mai!...e tu sei una di quelle!!!!!!baci di una buona giornata.Monica
RispondiEliminacondivido quello che ha scritto sarac. sei molto di più!
RispondiEliminaNon sei una vera signora, sei semplicemente meravigliosa!
RispondiEliminaCara,
RispondiEliminaAver i diffeti e percepirli é la vera classe....
Chic é l'educazione, chic è capire che l'altro esiste, chic è rispettare la vita....
Un abbraccio.
Thais
ma come..e io che ho sempre pensato che le signore fossero proprio così?!!
RispondiEliminaTi voglio bene...sei davvero adorabile quando scrivi questi post....
RispondiEliminaRegole e modi di fare prestabiliti non sono abbastanza per rendere una donna una vera signora. Una vera signora è colei che non ostenta, non ha movenze da manichino, non si prende troppo sul serio...non è questione di sangue blu :))
RispondiEliminaBaciotto chéri, Anna
Signora Chic!
RispondiEliminaSaluti
Lina
tu sei di più...
RispondiEliminaSi potrebbe aprire un interessante dibattito sulle vere signore, abito a Milano e mi capita (molto raramente perchè non amo la zona)di incontrare le "vere signore" che passano in via Della Spiga, sapessi come sono ridicole dal mio punto di vista loro e il loro mondo
RispondiEliminaInfatti non hanno niente a che spartire con te, una donna vera, sensibile, ricca di doti umane, che ama le cose belle e di buon gusto, l'armonia, la misura e così generosa da dividere i suoi pensieri con tutte noi, un grande abbraccio,
Daniela
Who needs to be a 'lady' when you are as fabulous, stylish, talented and gorgeous as you are! Soon enough, ALL of the 'lady's' will be following your lead and putting their elbows on the table and using old silverware to entertain their guests the 'valdirose way'!
RispondiEliminaPaula x
irene ma che cos'è poi il bon ton ? tagliare la frutta con coltello e forchetta? stare con la schiena dritta come un manico di scopa a tavola?
RispondiEliminain fondo non è meglio possedere una delicatezza d'animo innata per accogliere le persone e farle sentire amate come fai tu?
bonne journeèè ma petite dame.
donatella
a me, piaci così!!!!
RispondiEliminaimperfetta, sincera,generosa,talentuosa,sognatrice e sognante,umile,esplosiva, "senza lucido", educata e...quello che ancora non conosco..
in una parola "stropicciata"... non sono una vera signora...a volte sguaiata...a volte impacciata...non conosco il bon ton ma fuggo anche da chi lo ostenta con sicurezza...non c'è peggior signora di quella che mette a disagio con regole di comportamento...
RispondiEliminavera signora divina dall'animo sognante...
Che carina che sei. Non ti conosco eppur mi sembra di conoscerti. Adrialisa
RispondiElimina