le cose vissute

Il bello del mio b&b sono le persone che ci vivono

  my guests are the beauty of my b&b

ho terminato il bagno di Memorie e, proprio quando sentivo che mancava qualcosa,

i miei ospiti hanno dato ricordi ed anima a ciò che era nuovo

I finally finished the bathroom of room Memorie

and guests arrived to give memories and soul to this new room

(ovviamente ho chiesto il permesso per fotografare...ma come si può resistere davanti al morsetto di un cane?)

i giorni,le cose e le stanze hanno valore solo quando sono davvero vissute

 days, things and rooms have value only when they are really lived