carpe diem

Sto passando i pomeriggi a sistemare i regali tra casa mia e Valdirose

 li guardo e cerco di fermare l'attimo in cui questa cosa è diventata mia per sempre

riaccendere la sorpresa e l'emozione incontenibile che mi ha fatto saltellare
 come una bambina (o una matta, fate voi)

I'm spending my afternoon finding a location for all the beautiful present I recieved
I try to remember the moment and to live again the surprise, the emotion
that made me jumping like a children

vorrei tornare indietro nel tempo e godermi un pò di più alcuni attimi
ma questi , si sa, sono fuggenti...specialmente i migliori

I'd like to live again these fleeting moment

si tratta solo di aspettare i prossimi... come dico sempre a Bea la mattina
"stai ben attenta perchè qualcosa di bello sta per succedere"
lei ci crede ed io pure

in the morning I always say to my daughter:
pay attention something beautiful is going to happen
she trust in me and me too

photos by me

 domani altri regali :)

Irene

p.s. chi mi ha chiesto più foto della festa può guardare questo video di Gaia e questo di Leonardo
che hanno immortalato tutti i momenti.