un barattolo di bottoni piccini picciò
a jar of little button
un pacchetto da scartare
a gift package to be open
una scatola di matite colorate
a box of crayons
ed un libro da colorare
and a book to paint
una collezione di quadretti fatti a mano....
a collection of handmade squares ....
dopo questi ragali di gaia e le dolci parole di zaira ho ancora la sensazione di non meritare tutto questo.
after these gifts of gaia and the sweet words of Zaira, I still feel i don't deserve it
Ma voglio godermi questi giorni: domani sarà il mio compleanno!
e paolo mi starà preparando una serata speciale, lo so.
non vedo l'ora
But I enjoy these days: tomorrow is my birthday!
and I'm looking forward to know what my husband prepared me...

MA CHE MERAVIGLIA.....
RispondiEliminabacino
Giulia s.
che bei ragali!! sarei felicissima anche io che ho quasi 30 anni con un bel libro ad colorare e le matite :)
RispondiEliminadomani ripasso per gli auguri allora!
Que bonitos Irene...son azulejos???
RispondiEliminame encantan los dibujos que tienen.Precioso post y maravillosas imágenes,
Bss
Quanti regali!
RispondiEliminaBuona giornata,
Federica.
Che bello Irene, tanti bei regali e una serata speciale!!!
RispondiEliminaUn bacione grande
Etta
Che bei ragali!!
RispondiEliminai quadretti sono bellissimi e le parole di Zaira sono quello che penso anch'io su di te da quando ti seguo,sei una persona stupenda ,trasmetti così tanto nei post e tante volte mi fai commuovere forse perchè io sono così sensibile!!
Ti faccio ancora i complimenti perchè hai una bellisssima bambina,così dolce!!
un abbraccio
Paola.
Happy Birthday! Mine was Sunday and I received my giveaway from Zaira on Monday.
RispondiEliminaHappy Birthday week!
Davvero dei bei regali originali.Domani ripasso per farti gli auguri e per sapere come festeggerai!Buon mercoledì!Anna
RispondiEliminaGuarda che belli quei quadretti!
RispondiEliminaCi vediamo domani....!!!
Fra
amazing collection of squares!I love them!
RispondiEliminaVal
Happy Birthday.
RispondiEliminaBuon compleanno in anticipo e complimenti per la squisita raffinatezza del tuo blog.
RispondiEliminaMi sono innamorata del posto in cui vivi e della tua casa, ricca di particolari d'innato buon gusto!
Un caro abbraccio.
Carolina
Buon Compleanno per domani!
RispondiEliminaVista la cura e l'attenzione che mettete, tu e di tuo marito, in tutte le cose, sarà una giornata speciale! Domani verrò sicuramente a "curiosare" nel tuo bellissimo blog
Franca
http://nelmondodelricamo.blogspot.com/
I quadretti sono spettacolari!!! Un bacione xx
RispondiEliminaoh ma che bei regali!!!il vasetto di bottoni, ecco, è il mio preferito senza dubbio!anche io ne ho uno, coi bottoni vintage della nonna!:)
RispondiEliminaauguroni...!!io adoro pensare al giorno del mio compleanno..immagino di fare tante cose belle ed uniche..proprio perchè è un giorno speciale! in realta aspetto che gli altri facciano qualcosa di speciale per me...infondo sono le persone importanti che hanno il compito di far vivere attimi importanti ed unici...ma ogni anno puntualmente ricevo delusioni enormi... tu mi sa che sei proprio tanto fortunata!!!
RispondiEliminabaci marta
~wishing you a wonderful birthday filled with bright blessings upon you tomorrow and always...may it be a day of memories to be made and moments to forever savor...happy birthday...warm wishes and brightest blessings~
RispondiEliminaBellissimi regali!
RispondiEliminaTanti auguri di Buon Compleanno!
Bisous...
Thank's for visiting my blog.
RispondiEliminaI enjoyed visiting yours.
Looking for the get to know you.
xoxox
Maria
Quanti regali, veramente originali.
RispondiEliminaCome dirti, non so, ma ti invio i miei auguri veramente sinceri ad una persona veramente speciale.
Buon Compleanno Nadia.
P.S. anche io sono del cancro, faccio gli anni il 2 luglio.
Carissima Irene, intanto tra pochi minuti sarà il tuo compleanno e allora...via con gli auguri che oggi pioveranno a fiumi a secchiate! Auguri per i tuoi splendidi anni così vissuti con intensità e voglia di vivere ..non devi sorprenderti se noi ti apprezziamo così tanto e spesso chi ha la possibilità di conoscerti riesce con piccole chicche a renderti un pò di quella gioia che tu regali a noi ogni giorno...e allora semplicemente buon compleanno e come si dice buona vita! mariannamillefiori
RispondiEliminanon ti devi meravigliare...hai tutti i motivi e le ragioni per sentirti felice!
RispondiEliminasei piena di risorse con un innato senso del bello e miliardi di idee...
Buon compleanno, e che sia un girono specialissimo!
Happy Birthday! Do as I do and celebrate all week long.
RispondiEliminaBrenda
Happy birthday my dear! Your blog is your present to us, I hope you will get many more presents from your loved ones. Best wishes to you!
RispondiEliminaTanti auguri!!!
RispondiEliminaLieber Gruß!
*Tasiaa
Davvero molto brava. Complimenti.
RispondiEliminaGio'
http://remenberphoto.blogspot.com/
Buon cumpleanno carissima!!! Un abbraccio stretto:)
RispondiEliminaPat